🛑فرجال... news
النجف / عمر الجابري
نشر مركز الرافدين للحوار RCD في النجف الأشرف ، مقالاً جديداً بعنوان “الفساد على مستوى الحكومات المحلية في الولايات المتحدة الأمريكية”.. للباحثين الأمريكيين كريس إدواردز Chris Edwards و ياسمين كلّاش-كايلَر Yasmeen Kallash-Kyler ، و ترجمه إلى العربية علي الحارس مسؤول شعبة الترجمة في المركز ، ضمن سلسلة ترجمات الرافدين التي يُصدرها المركز .
حيث إستعرض المقال ‘‘الفســاد‘‘ المتفشي في الإدارات المحلية بالولايات المتحدة ، عبر 15 حالة كشفت كيف أستغل مسؤولون منتخبون و موظفون مناصبهم ، لتحقيق مصالح شخصية بالرشوة و الإبتزاز و سوء أستخدام الأموال ، مع عرض وقائع من مدن كبرى توضّح بالأرقام أثر الفساد في تقويض ثقة المواطنين بالمؤسسات الحكومية .
يذكر : أن مركز الرافدين للحوار RCD يعمل على نشر و طباعة و توزيع عدد كبير من الكتب و الدراسات و الترجمات و الأبحاث الرصينة و المقالات بمهنية و دقة عاليتين ، و بشكل دوري و مستمر دعماً للجهود العلمية و الفكرية و الثقافية في البلاد .